WYPIJ Z NAMI KAWĘ W KRAKOWIE! Zapraszamy na 8. cykl KawowAń
Miejsce: SPOTKA w Pałacu Krzysztofory, Rynek Główny 35, Kraków.
Dostępność: pętla indukcyjna, tłumaczenie PJM, asysta dla osób niewidomych, dostępność architektoniczna.
Zapisy: ZAPISZ SIĘ!
_ _
Partnerem spotkania jest Muzeum Krakowa, na zaproszenie Katarzyny Bury – pełnomocniczki dyrektora ds. dostępności. Na grafice zdjęcie uczestniczek i uczestników KawowaAń oraz prezeska FKBB – Ania Żórawska. Fotografia pochodzi z ostatniego cyklu, który odbył się w Arteneum.
OSTATNIA SZANSA, ŻEBY KUPIĆ BILETY NA: „Forum Bez Barier. O kinie dostępnym” i wziąć udział w prowadzonych przez nas wydarzeniach!
Na samym wydarzeniu nie zabraknie reprezentacji naszej Fundacji.
Ania Żórawska (prezeska Fundacji Kultury bez Barier, ekspertka ds. dostępności), jako członkini zespołu programowego Forum, będzie współprowadzić dwa wydarzenia:
- 27.02.2024, godzina 14:00 – „Wykład: ABC dostępności”. Współprowadzenie: Justyna Mańkowska z Fundacji Katarynka. Więcej informacji: https://bit.ly/3I4X1lb.
- 27.02.2024, godzina 17:15 – „Panel dyskusyjny: Dostępność sektora filmowego – jakie wyzwania i bariery stoją przed nami?”. Współprowadzenie: Marcin Adamczak. Osoby uczestniczące: Marek Bień, Marlena Gabryszewska, Anna Pachnicka, Aleksandra Więcek. Więcej informacji: https://bit.ly/3UzWv6r.
-
27.02.2029, godzina 12:00-13:30 (pierwsza grupa)
-
28.02.2029, godzina 9:15-10:45 (druga grupa)
- 29.02.2024, godzina 9:15-10:45 (pierwsza grupa)
- 29.02.2024, godzina 11:00-12:30 (druga grupa)
Chcesz zdobyć wiedzę od najlepszych ekspertów / ekspertek w branży, dotyczącą zapewniania dostępności w sektorze filmowym? Obowiązkowo dołącz do nas w Centrum Kultury ZAMEK w Poznaniu! A może znasz kogoś, komu przydałaby się taka wiedza? Nie zwlekaj i przekaż mu informacje o Forum.
Ruchome Centrum Kultury // warsztaty choreograficzne z Agatą Redlicką w języku polskim i PJM
Podczas zajęć skupimy się na pogłębionej obserwacji przestrzeni, rozwijaniu wyobraźni i świadomości ciała. W swobodnej atmosferze poszukamy odpowiedzi na pytania:
- W jaki sposób doświadczamy otaczających nas obiektów?
- Czy możemy spojrzeć na przestrzeń inaczej niż na co dzień?
- Jak architektura może nas zainspirować do ruchu?
W warsztatach może wziąć udział każda osoba bez względu na doświadczenie taneczne. Prosimy o wzięcie obuwia na zmianę. Warsztaty poprowadzi Agata Redlicka – tancerka, performerka, filolożka.
2 marca (sobota) godz. 12:00 – warsztat w polskim języku migowym
Dom Społeczny, ul. Obozowa 85
O prowadzącej: „W swojej praktyce artystycznej skupiam się przede wszystkim na improwizacji solowej. Nieustannie zadaję sobie pytanie o to, czym jest eksperyment w pracy choreograficznej i gdzie kończy się taniec. Prowadzę warsztaty taneczno-ruchowe w języku polskim i w polskim języku migowym. Proponowane przeze mnie zadania mają na celu przede wszystkim rozwijanie świadomości ruchowej.”
Dostępność: tłumaczenie na polski język migowy, tłumaczenie na ukraiński język migowy, tłumaczenie z języka migowego na język polski, pętla indukcyjna
Organizator: Fundacja Akademia Młodych Głuchych
Pokaż się – badanie sytuacji niewidomych i niedowidzących osób LGBT+ w Polsce
Kolektyw Śląsk Przegięty od grudnia 2023 do marca 2024 roku przeprowadzi badania dotyczące sytuacji niewidomych i niedowidzących osób LGBT+ w Polsce. To pierwsze z szeregu działań w ramach projektu „Pokaż się”, adresowanego do osób nieheteronormatywnych z niepełnosprawnością wzroku.
- Według danych GUS w Polsce żyje około 1,8 miliona osób niewidomych i niedowidzących.
Jeśli założymy, że podobnie jak w przypadku reszty społeczeństwa, przynajmniej 5% z nich
to osoby LGBT+, mamy grono prawie 100 tysięcy, o sytuacji których wiemy bardzo niewiele
– mówi Paweł Świerczek, założyciel kolektywu.
Badanie ma na celu rozpoznanie potrzeb i problemów osób LGBT+ z niepełnosprawnością wzroku. Pozwoli nam to przygotować grunt pod działania odpowiadające na konkretne potrzeby tej grupy. Naszym celem jest udostępnianie kultury queerowej osobom niewidomym i niedowidzącym. Wyniki badania zostaną upowszechnione w publikacji podsumowującej projekt „Pokaż się” na początku 2025 r.
Jeśli jesteś niewidomą lub niedowidzącą osobą LGBT+ i chcesz wziąć udział w badaniu, możesz to zrobić na dwa sposoby.
- Pierwszy to wypełnienie anonimowej ankiety, która znajduje się pod tym linkiem
(formularz Google): WYPEŁNIJ ANKIETĘ – BADANIE - Drugi to rozmowa telefoniczna lub przez WhatsApp: możesz zadzwonić lub napisać wiadomość na numer 503 390 944. Osoba prowadząca badania umówi z Tobą dogodny termin na rozmowę. Udział w badaniu zajmie nie więcej niż 30 minut. Zapewniamy pełną anonimowość.
Jeśli znasz niewidomą lub niedowidzącą osobę LGBT+ – zaproś ją do udziału w badaniu.
Więcej informacji o projekcie „Pokaż się” oraz działalności Śląsk Przegięty znajdziecie na kanałach Śląska Przegiętego w mediach społecznościowych (facebook, instagram). Organizatorem wydarzeń jest Śląsk Przegięty, działający od ponad 5 lat kolektyw artystyczno-badawczy. Projekt uzyskał wsparcie finansowe ILGA-Europe.
Kontakt w sprawie pytań: Paweł Świerczek, Natalia Kaniak, Bartek Sołtysik – mailowo: slaskprzegiety@gmail.com
UWAGA NOWY PROGRAM! „Forum bez Barier. O kinie dostępnym” – wydarzenie dla profesjonalistek i profesjonalistów z branży filmowej
Forum bez barier to pierwsze w Polsce wydarzenie poświęcone dostępności w sektorze audiowizualnym, skierowane do osób z branży filmowej, w szczególności z obszarów produkcji, dystrybucji i zarządzania kinami. W dniach 27−29 lutego Centrum Kultury ZAMEK w Poznaniu zaprasza profesjonalistów i profesjonalistki na wykłady, panele dyskusyjne i warsztaty, dotyczące dystrybucji, produkcji i organizacji dostępnych pokazów filmowych.
W programie Forum zaplanowano rozmowy o wyzwaniach i barierach, z jakimi mierzy się obecnie sektor audiowizualny w obszarze dostępności w Polsce. Czy dostępność się opłaca, skąd brać na nią środki i jak nowe technologie mogą w tym pomóc? Na Forum będzie można znaleźć odpowiedzi na te pytania oraz dobre przykłady z Polski i z zagranicy.
Program w dostępnym cyfrowo pliku PDF do pobrania: OTWÓRZ – Program Forum bez barier_wersja uzupełniona
INFORMACJE PRAKTYCZNE
Data: 27-29 lutego.
Miejsce: Centrum Kultury ZAMEK w Poznaniu, ul. Św. Marcin 80/82, Poznań.
Dostępność: Przestrzeń, w której odbędzie się Forum, jest dostępna dla osób poruszających się na wózkach, a wszystkie sale – z wyjątkiem warsztatowych – wyposażone są w pętle indukcyjne.
Zaplanowane wydarzenia, poza warsztatami, będą tłumaczone na polski język migowy.
Wydarzeniom specjalnym, czyli dwóm pokazom filmowym, tłumaczonym na polski język migowy, towarzyszyć będą audiodeskrypcja z głośników oraz napisy dla niesłyszących. Jeśli potrzebujesz innego wsparcia poinformuj o tym organizatora wydarzenia. Organizator dołoży wszelkich starań, aby je zapewnić.
Wstęp i bilety: Aby wziąć udział w Forum należy zapisać się przez formularz akredytacyjny: ZAPISZ SIĘ NA WYDARZENIE i zakupić bilet w cenie:
- od 15 lutego – 250 złotych brutto.
W przypadku pytań dotyczących wydarzenia prosimy kontaktować się z Joanną Stankiewicz z Forum bez barier. Kontakt mailowo pod adresem: j.stankiewicz@ckzamek.pl lub telefonicznie: +48 608-437-377.
Organizator: Centrum Kultury Zamek w Poznaniu.
Partnerzy główni: Fundacja Kultury bez Barier, Fundacja Katarynka, Stowarzyszenie Kin Studyjnych
Forum bez barier jest realizowane w ramach programu Collaborate to Innovate Europa Cinemas, przy wsparciu Polskiego Instytutu Sztuki Filmowej i Miasta Poznań.
Ostatnie dwa tygodnie wystawy w Zamku Królewskim „Sztuka widzenia. Nowosielski i inni”. Na wystawie znajdziecie audiodeskrypcję do 6 obrazów, napisaną przez naszą audiodeskryptorkę – Emilię Piegat!
INFORMACJE PRAKTYCZNE:
- DOSTĘPNOŚĆ: Do sześciu obrazów prezentowanych na wystawie nasza Fundacja przygotowała audiodeskrypcje, które odsłuchać może każdy z odbiorników umieszczonych bezpośrednio przy opisywanych obrazach. Autorką audiodeskrypcji jest nasza audiodeskryptorka, Emilia Piegat. Dodatkowo każda osoba zwiedzająca może skorzystać z audioprzewodnika.
- BILETY: Dostępne w kasie i online: KUP BILET. Ulgowy z audioprzewodnikiem – 30 zł. Normalny
z audioprzewodnikiem – 40 zł. - CZAS TRWANIA WYSTAWY: do 3 marca 2024 r.
- MIEJSCE: Zamek Królewski w Warszawie
O WYSTAWIE:
„Każdy odbiorca jest właściwie też artystą, bo jeżeli włącza się w proces wchodzenia w głąb tak zwanego dzieła sztuki, to sam tworzy” – z tych słów Jerzego Nowosielskiego jasno wynika, że sztuka to przede wszystkim widzenie, a sam proces ekspresji i zmagań z materią jest już sprawą wtórną. Podejście to zdominowało w ostatnim stuleciu rozumienie, czym tak naprawdę jest sztuka. Wystawa zorganizowana w 100. rocznicę urodzin artysty jest próbą osadzenia jego twórczości w szerszym kontekście sztuki polskiej drugiej połowy XX w. i zaproszeniem odbiorców do wspólnego aktu widzenia, a tym samym tworzenia.
Sztuka Jerzego Nowosielskiego stanowi jedyną w swoim rodzaju syntezę fascynacji sztuką bizantyjską, w szczególności ikonopisarstwem, z duchem awangardy. Artysta związany z II Grupą Krakowską i Tadeuszem Kantorem wypracował swój indywidualny styl, formalnie czerpiąc z surrealizmu i abstrakcjonizmu, na poziomie znaczeń zaś odwołując się przede wszystkim do uniwersalnej ludzkiej tęsknoty za metafizyką. W jego przedstawieniach figuratywnych motywem powracającym najczęściej było kobiece ciało. Wszystkie te sposoby widzenia, odwzorowywania i komentowania świata przewijały się również w pracach innych twórców, którzy jak on doświadczyli traumy II wojny światowej, a także tych urodzonych później.
Wystawa dzieli się na cztery kręgi narracyjne, które można wyodrębnić w twórczości artysty, są to: surrealizm, cielesność, eschatologia oraz abstrakcja. W ramach każdego z nich wybrane obrazy i rysunki Nowosielskiego, cytaty z jego wypowiedzi, a także zachowane materiały filmowe stanowią rodzaj istotnego kontekstu czy wręcz klucza interpretacyjnego do zaprezentowanych prac innych twórców podejmujących podobne wątki. Wśród nich figurują: Wojciech Fangor, Stefan Gierowski, Władysław Hasior, Maria Jarema, Jadwiga Sawicka, Teresa Pągowska i inni. Celem wystawy jest więc przede wszystkim ukazanie dzieł we wzajemnym dialogu.
Serdecznie Was zapraszamy!
Wypełnij anonimową ankietę związaną z dostępnością przestrzeni turystycznej dla osób z niepełnosprawnościami!
Treść zaproszenia do ankiety: Nazywam się Katarzyna Cyberna. Jestem studentką V roku studiów magisterskich na kierunku Turystyka i Rekreacja na Uniwersytecie Adama Mickiewicza w Poznaniu. Zwracam się z uprzejmą prośbą o wypełnienie poniższej ankiety, której wyniki posłużą mi jako materiał badawczy do napisania pracy magisterskiej związanej z tematyką „Dostępności przestrzeni turystycznej Krakowa i Poznania dla osób z niepełnosprawnościami”. Wypełnienie ankiety nie powinno zająć więcej niż 10 minut. Bardzo dziękuję za poświęcony czas i udzielone odpowiedzi!
Link do ankiety: WYPEŁNIJ ANKIETĘ
KALENDARZ WYDARZEŃ DOSTĘPNYCH
24 lutego, godz. 10:00-14:30, Warszawa
„Skąd mam wiedzieć o swojej granicy zawłaszczenia? „! – szkolenie z Danielem Kotowskim dla tłumaczek i tłumaczy PJM
Dostępność: Prowadzenie w PJM
Organizator: Stowarzyszenie Tłumaczy Polskiego Języka Migowego
24 lutego, godz. 10:00-16:00, Warszawa
Warsztaty kompetencji psychologicznych „Bliskość w relacji ze sobą i innymi”, prowadzenie: psychologowie – Anna Martyniuk-Białecka oraz Filip Rola.
25 lutego, godz. 10:00-15:00, online
„Skąd mam wiedzieć o swojej granicy zawłaszczenia? „! – szkolenie z Danielem Kotowskim dla tłumaczek i tłumaczy PJM
Dostępność: Prowadzenie w PJM
Organizator: Stowarzyszenie Tłumaczy Polskiego Języka Migowego
24 lutego, 23 marca, 20 kwietnia, 18 maja, 15 czerwca godz. 12:00, Warszawa
Dotknąć teatru. Cykl spotkań o teatrze dla osób z niepełnosprawnością wzroku i osób towarzyszących
Bilety: dla uczestnika 10 zł, dla osoby towarzyszącej 1 zł
Organizator: Teatr Wielki Opera Narodowa
Więcej informacji o cyklu spotkań
27 lutego, godzina 18:00 i 29 lutego, godzina 13:00, Wrocław
Kino bez barier: Pokazy filmu „Chłopi” z napisami, audiodeskrypcją, pętlą indukcyjną i tłumaczeniem na Polski Język Migowy
Dostępność: audiodeskrypcja, napisy, pętla indukcyjna, tłumaczenie PJM
Bilety: Cena biletu to 8 zł. Bilety dostępne są stacjonarnie w kasach kina oraz online na stronie: KUP BILET. W razie pytań, zapraszamy do kontaktu pod adresem: kino@kinonh.pl oraz pod numerem 532 726 581.
Organizator: Fundacja Katarynka
27 – 29 luty, Poznań
Forum bez Barier. O kinie Dostępnym – wydarzenie dla profesjonalistek i profesjonalistów z branży filmowej
Dostępność: Przestrzeń, w której odbędzie się Forum, jest dostępna dla osób poruszających się na wózkach, a wszystkie sale – z wyjątkiem warsztatowych – wyposażone są w pętle indukcyjne.
Zaplanowane wydarzenia, poza warsztatami, będą tłumaczone na polski język migowy.
Wydarzeniom specjalnym, czyli dwóm pokazom filmowym, tłumaczonym na polski język migowy, towarzyszyć będą audiodeskrypcja z głośników oraz napisy dla niesłyszących. Jeśli potrzebujesz innego wsparcia poinformuj o tym organizatora wydarzenia. Organizator dołoży wszelkich starań, aby je zapewnić.
Wstęp i bilety: Aby wziąć udział w Forum należy zapisać się przez formularz akredytacyjny:ZAPISZ SIĘ NA WYDARZENIE i zakupić bilet w cenie: od 15 lutego – 250 złotych brutto.
Organizator: Centrum Kultury ZAMEK w Poznaniu, Stowarzyszenie Kin Studyjnych, Fundacja Katarynka, Programy Społeczne – Centrum Kultury ZAMEK w Poznaniu, Fundacja Kultury bez Barier, Kino bez barier
29 lutego, godz. 12:00 – 13:30, online
Webinar: Projektowanie uniwersalne. Język inkluzywny w instytucji kultury
Rejestracja: ZAPISZ SIĘ!
Organizator: Kadra Kultury NCK
2 marca, godz. 11:00, Warszawa
Czy wiesz, że … – warsztaty rodzinne. Uczymy o niepełnosprawności przez zabawę.
Organizator: Fundacja Kulawa Warszawa, Arteneum
6 marca – Kraków, 7 marca – Wrocław, 12 marca – Poznań, 14 marca Warszawa
Cykl spotkań: Najnowocześniejsze technologie dla dzieci wspomagające słyszenie . Spotkania z ekspertami z działu Audiologii
Dostępność: W trakcie spotkania osoby korzystające z aparatów słuchowych będą mogły skorzystać z dodatkowych systemów wspomagających słyszenie. Jedyne co trzeba zrobić to upewnić się u protetyka słuchu, że w aparacie słuchowym jest dostępny program cewki telefonicznej.
Wstęp i zapisy: Udział w spotkaniach jest bezpłatny , wystarczy zgłosić się poprzez formularz i otrzymać potwierdzenie rejestracji. Formularz zgłoszeniowy: https://www.surveymonkey.com/r/Wydarzenie_PHONAK
WIĘCEJ INFORMACJI O CYKLU SPOTKAŃ
10 marca, godz. 17:00, Warszawa
Dom otwarty – spektakl z audiodeskrypcją
Dostępność: audiodeskrypcja
Bilety: Kasy biletowe tel. 22 505 92 90 lub mail: bilety@teatrpolski.waw.pl lub KUP BILET ONLINE
Organizator: Teatr Polski
1 czerwca, godz. 10:00 – 17:00, Warszawa
„Jestem. Mogę. Będę. Samorzecznictwo młodych w spektrum autyzmu” – spotkanie z prof. Tony’m Attwood’em
Organizator: Fundacja AleKlasa, Fundacja Autism Team, Klub Świadomej Młodzieży przy Fundacji Autism Team
W newsletterze promujemy także wydarzenia nadesłane do nas przez instytucje i organizacje z całej Polski. Nie odpowiadamy za ich realizację. Jeżeli masz uwagi dotyczące wydarzenia opisanego w newsletterze – skontaktuj się z jego organizatorem.
Jeśli chcesz anulować subskrypcję tego newslettera wyślij maila na adres: fundacja@kulturabezbarier.org o treści „Anulacja subskrypcji FKBB”.